Menu

Title:                            Translator

Location:                     San Francisco Bay Area – Possible option to work remotely

About RAH:

RAH (Resources and Aid for Humanity) Foundation is a non-profit, non-religious and       non-political organization. In RAH we envision a world in which the sexual health of every child and young adult is respected, acknowledged, and achieved. To reach that goal, RAH is committed to promote all aspects (physical, mental and social) of the sexual health of children, adolescents, and adults in the MENA (Middle East and North Africa) region by conducting health education and awareness programs, improving the delivery of sexual health care in the region, building human resource capacities and advocacy. We primarily focus on sexually transmitted infections, sexual abuse and reproductive health.

Ctrl+S is RAH Foundation’s first project and we are looking for motivated and driven people to join our global network of scientists, doctors, and social impact enthusiasts who are pioneers in addressing the sensitive and sometimes taboo issue of sexual health. By joining our team you will have the chance to contribute innovative and original ideas to further the development and advancement of this Foundation.

For more information visit rah-foundation.org or email us at info@rah-foundation.org

 

Description:

We are looking for individuals, fluent in English and Farsi, and/or Arabic, and/or Turkish, who will work directly with our team to translate a variety of content for workshops, pamphlets, our websites and social media pages…etc. There is a lack of content and material about sexual health in non-English languages, and we hope that our access to a wealth of articles and documents in English can be used to be translated into our target languages. In this position you will be provided with up-to-date content by our team, and be responsible for translating and editing the content to fit the needs of the medium in which it will be published.

 

Requirements:

  • Fluent and proficient in English and Farsi or Arabic/Turkish
  • A good understanding and knowledge of language/country-specific cultures
  • Excellent writing skills and command of grammar in both English and  Farsi/Arabic/Turkish
  • Ability to maintain high-quality work while meeting tight deadlines

Interested and qualified candidates, please fill out the following form and upload your resume.

Your Name*

Your Email*

Your Phone Number*

Position: Translator

Weekly Commitment (hrs/week)*

Resume*

Additional Document (optional)